EN bellow

𝓢𝔂𝓷𝓽𝓱𝓮𝓽𝓲𝓼𝓲𝓷𝓰 𝓢𝓸𝓵𝓲𝓭𝓪𝓻𝓲𝓽𝔂 společná benefice Tábora Solidarity a Resistance Support Clubu

srdečně zveme na společnou Benefici Tábora Solidarity a Resistance Support Clubu na Petrohradské 13 ve Vršovicích v sobotu 2.11. už od 11:00. Můžete se těšit na přednášky, koncerty, workshopy, tombolu, jídlo a další!

Přesný program budeme brzo sdílet na naši události
https://fb.me/e/1LtQ7ebeh

𝓓𝓔𝓝 (10:00–19:00)
Přes den se můžete těšit na:

𝔀𝓸𝓻𝓴𝓼𝓱𝓸𝓹𝔂 • dílny
workshop pájení pro děti i dospělé
(brzy otevřeme přihlašovací formulář! sledujte posty)

𝓵𝓮𝓬𝓽𝓾𝓻𝓮𝓼 • přednášky kolektivů

Solidarity Collectives (𝒰𝒜), přednáška proběhně v angličtině
ukrajinský antiautoritářský kolektiv, který od počátku invaze materiálně podporuje levicové a anarchistické aktivisty přímo na frontě.

Pryama Diia (𝒰𝒜), přednáška proběhně v angličtině
studentský odborový svaz, který spojuje studenty na mnoha univerzitách a vysokých školách v Ukrajině. Těsně před ruskou invazí znovu ožilo už čtvrté pokolení těchto odborů a bojuje za zlepšení podmínek studentstva!

Nastia Luzhetska/Umělci po škole (𝒰𝒜), přednáška proběhne v češtině a ukrajinštině
Nastia Lutzhetska, absolventka programu Teach for Ukraine, zakladatelka vzdělávací nevládní organizace Safe in Ternopil, metodička projektu Litokryl pro vzdělávací a psychoemoční podporu dětí v Rescue Now, promluví o tom, jak vypadá každodenní výuka ve válkou zasažené Ukrajině a i o projektu ,,Umělci po škole v Ukrajině,, kterého byla součástí, a který probíhá kolaboratovně mezi Českem A Ukrajinou a zprostředkovává výtvarné aktivity dětem zasaženým válkou.

a wellness v mnoha benefičních podobách:
𝓬𝓱𝓲𝓵𝓵 𝓸𝓾𝓽 𝓭𝓳 𝓼𝓮𝓽𝔂
𝓽𝓪𝓽𝓽𝓸𝓸 𝓼𝓽𝓾𝓭𝓲𝓸 • benefiční tetování
@sakrystie
@potrebujunajehly666

𝓱𝓪𝓲𝓻𝓭𝓻𝓮𝓼𝓼𝓲𝓷𝓰 𝓼𝓽𝓾𝓭𝓲𝓸 • benefiční kadeřnické studio

𝓯𝓸𝓸𝓭 𝓬𝓸𝓾𝓻𝓽 • gastro koutek
dobré jídlo pod taktovkou Týnky Hutta & Anastasii Ivanovy

𝓝𝓞𝓒 (19:00–23:00)
Večerní program naplní
𝓪𝓾𝓭𝓲𝓸𝓹𝓮𝓻𝓯𝓸𝓻𝓶𝓪𝓷𝓬𝓮𝓼 • hudební vystoupení

𝓙𝓘𝓜 𝓚𝓡𝓤𝓣𝓞𝓡
19.00–20.00

Jim Krutor, inspirován formátem píšťalových varhan, vypráví ve svých živě hraných kompozicích příběhy bez vítězů a poražených. Obrací v nich vzpomínky na překonané úspěchy, zaniklá spojenectví, promrhané šance a ztracené poklady.

𝓚𝓛𝓐𝓡𝓐 𝓦𝓞𝓓𝓔𝓗𝓝
20.00–21.00

Audiovizuální umělkyně pojící trapovou hudbu s hyperpopem, či ambientními kompozicemi.
Po vydání EP Dream Life, ódy na fantaskní až herní světy, a EP Ascending, adorace výletů do přírody se v roce 2023 objevila na featech Toyoty Vangelise (Výklopný světlomety) nebo slovenského rappera Edův Syn (‚projekt 2023‘). Taky vydala rapové EP s underground rapperkou Zzai „Shygirlz“, a zahájila roční koncertní cestu.

𝓣𝓞𝓨𝓞𝓣𝓐 𝓥𝓐𝓝𝓖𝓔𝓛𝓘𝓢
21.00–22.00

Vysokoenergetické elektronické aranže Toyoty Vangelis jsou prostoupeny zranitelným hlasovým projevem, tématy digitální identity, budoucnosti a osamocení ve světě velkých dat. Ve svém klubovém písničkářství propojuje syntetický sound-design se symbiózou hlasivek a digitálních audio-procesů ovládaných vlastním mikrofonním kontrolerem. Za debutovou deskou Výklopný světlomety (Fullmoon forum 2013) byl oceněn deskou roku Vinyla a nominací na Anděla.

A v neposlední řadě nás večer čeká taky oblíbená 𝓽𝓸𝓶𝓫𝓸𝓵𝓪!
nebudou chybět hodnotné ceny – třeba tituly známých nakladatelství (Baobab, TORST, Alarm, Revolver Revue, ARGO a další), voucherů podniků (Střecha, Šlikr), poukazy do oblíbených kin (kino Atlas), printy autorstva (Anna Vohralíková a Eva Rotreklová, Jan Šrámek) a další

--

Za srdečné poskytnutí prostor děkujeme Petrohradská Kolektiv

Benefiční vstupné na akci
základní 300 Kč • podporovatelstvo 450 Kč • 600+

Benefit z akce poputuje na podporu edukačních a volnočasových aktivit pro děti prchající před ruskou agresí v Ukrajině skrze spolek Tábor Solidarity z. s. a materiální podporu antiautoritářských obránců na ukrajinské frontě skrze spolek Resistance Support Club, z. s.

𝓶𝓮𝓭𝓪𝓲𝓵𝓸𝓷𝓴𝔂

Tábor Solidarty z. s.

Tábor Solidarity je nezávislá iniciativa se sídlem v Praze, která se zformovala bezprostředně po celoplošné ruské invazi do Ukrajiny skrze „okupaci“ ruské ambasády v Praze.
V prvním týdnu po celoplošné invazi začal Tábor Solidarity s provozem TS Klubovny, která fungovala jako denní bezplatná nezávislá škola pro děti prchající z Ukrajiny. Školka byla uzavřena v září 2023 a hlavním zaměřením iniciativy je nyní poskytování volnočasových, vzdělávacích a uměleckých aktivit. Považujeme za důležité vytvořit pro ukrajinské rodiny v Praze prostor, který umožní dětem i dospělým setkávat se a společně tvořit. Naše aktivity probíhají v ukrajinském a českém jazyce a jsou bezplatné a otevřené pro každého, kdo se jich chce zúčastnit. Činnost Táboru Solidarity zahrnuje také různé fundraisingy a pořádání kulturních akcí.

https://www.instagram.com/taborsolidarity/
https://www.instagram.com/taborsolidarity_klubovna/

Resistance Support Club, z. s.
Kolektiv umělců a aktivitstů, který vznikl v únoru 2024 jako iniciativa na podporu obrany ukrajinského obyvatelstva. Naším hlavním cílem je přímá podpora antiautoritářského tábora ukrajinské obrany. Máme za sebou úspěšné benefice na podporu protidronových systémů nebo spolupráci v dronovém výrobním družstvu Solidarity Collectives. Spolupráce a vzájemná pomoc, solidarita a edukace jsou hesla, se kterými organizujeme benefiční promítání, hudební eventy a workshopy pájení.

https://resistance.support/statement https://instagram.com/resistancesupportclub

𝓔𝓷𝓰𝓵𝓲𝓼𝓱:

𝓢𝔂𝓷𝓽𝓱𝓮𝓽𝓲𝓼𝓲𝓷𝓰 𝓢𝓸𝓵𝓲𝓭𝓪𝓻𝓲𝓽𝔂 joint benefit of Tábor Solidarity and Resistance Support Club

We cordially invite you to a joint benefit of Tábor Solidarity and Resistance Support Club at Petrohradská 14 in Vršovice on Saturday 2 November starting already at 10:00 AM!

𝓓𝓐𝓨𝓣𝓘𝓜𝓔 (10:00–19:00)
During the day the following events will take place

𝔀𝓸𝓻𝓴𝓼𝓱𝓸𝓹𝓼
soldering workshop for children and adults

𝓵𝓮𝓬𝓽𝓾𝓻𝓮𝓼
Solidarity Collectives (𝒰𝒜), the lecture takes place in English
Ukrainian anti-authoritarian collective that has been materially supporting leftist and anarchist activists on the front lines since the beginning of the invasion in February 2022.

Pryama Diia (𝒰𝒜), the lecture takes place in English
student union, which unites students at many universities and colleges in Ukraine. Just before the Russian invasion, the fourth generation of these unions has come to life again and is fighting to improve the conditions of the student population!

Nastia Luzhetska/Artists after school (𝒰𝒜), the lecture takes place in Ukrainan and Czech
Nastia Lutzhetska, a graduate of Teach for Ukraine, founder of the educational NGO Safe in Ternopil, methodologist of the Litokryl project for educational and psycho-emotional support for children at Rescue Now, will talk about what everyday teaching looks like in war-affected Ukraine and about the project "Artists after school in Ukraine", which she was part of, a collaboration between the Czech Republic and Ukraine, which provides art activities for children affected by the war.

and wellness in its many forms:
𝓬𝓱𝓲𝓵𝓵 𝓸𝓾𝓽 𝓭𝓳 𝓼𝓮𝓽𝓼

𝓽𝓪𝓽𝓽𝓸𝓸 𝓼𝓽𝓾𝓭𝓲𝓸
@sakrystie
@potrebujunajehly666

𝓱𝓪𝓲𝓻𝓭𝓻𝓮𝓼𝓼𝓲𝓷𝓰 𝓼𝓽𝓾𝓭𝓲𝓸

𝓯𝓸𝓸𝓭 𝓬𝓸𝓾𝓻𝓽
delicious food prepared by Týnka Štípková & Anastasia Ivanova

--

𝓝𝓘𝓖𝓗𝓣𝓣𝓘𝓜𝓔 (19:00–23:00)
The evening program will be full of
𝓪𝓾𝓭𝓲𝓸𝓹𝓮𝓻𝓯𝓸𝓻𝓶𝓪𝓷𝓬𝓮𝓼

𝓙𝓘𝓜 𝓚𝓡𝓤𝓣𝓞𝓡
19.00–20.00

Jim Krutor is the moniker of Jakub Mynář, performer and musician from Brno, Czech Republic.
Inspired by the format of the pipe organ, Jim Krutor uses post-trance arpeggios, chord progressions and soundscapes to tell stories without winners and losers. It opens memories of past successes, lost alliances, wasted opportunities and forgotten treasures.

𝓚𝓛𝓐𝓡𝓐 𝓦𝓞𝓓𝓔𝓗𝓝
20.00–21.00

Audiovisual artist combining trap music with hyperpop or ambient compositions.
After the release of her EP Dream Life, an ode to fantasy & gaming worlds, and the EP Ascending, an adoration of trips to the outdoors, she has appeared on feats by Toyota Vangelis (’Výklopný světlomety') and Slovakian rapper Edův syn ('Project 2023'). She also released a rap EP with underground rapper Zzai "Shygirlz", and embarked on a year-long tour.

𝓣𝓞𝓨𝓞𝓣𝓐 𝓥𝓐𝓝𝓖𝓔𝓛𝓘𝓢
21.00–22.00

Singer-songwriter Toyota Vangelis is using his uniquely autotuned voice and seamless merging of the electronic and (simulated) acoustic sounds to dismantle the binaries of the human and the machine. His songs revolve around love metaphors while in fact they sneak intimacy into topics such as big data, climate crisis or alienation.

And last but not least, also the much-loved 𝓽𝓸𝓶𝓫𝓸𝓵𝓪!
There will be valuable prizes – such as titles from well-known publishers (Baobab, Revolver Revue, TORST, Alarm, ARGO and more), vouchers from community local cafés (Střecha, Šlikr), tickets to favorite cinemas (kino Atlas and others), prints by authors (Anna Vohralíková and Eva Rotreklová, Jan Šrámek) and many more

--

We would like to thank Petrohradská Collective for kindly providing the space

Charity admission to the event
basic 300 CZK • supporters 450 CZK • 600+

The proceeds from the event will be used to support educational activities for children fleeing Russian aggression in Ukraine through Tábor Solidarity z.s. and material support for anti-authoritarian defenders on the Ukrainian front through the Resistance Support Club, z.s.

𝓶𝓮𝓭𝓪𝓵𝓵𝓲𝓸𝓷𝓼

Tábor Solidarity z. s.
Tábor Solidarity is an independent initiative based in Prague, which was formed in the immediate aftermath of the full-scale Russian invasion of Ukraine through the action of “occupying” the Russian embassy in Prague. In the first week after the full-scale invasion Tábor Solidarity started with operation of Tábor Solidarity Klubovna, which operated as a daily free of charge independent kindergarten for kids fleeing from Ukraine. The kindergarten was closed in September 2023 and the current main focus of Tábor Solidarity now is to provide leisure, educational and artistic activities for kids who fled the Russian war in Ukraine to Prague. We consider it important to create a space for Ukrainian families in Prague that allows both children and adults to meet and create together. Our activities are in Ukrainian and Czech and are free and open to anyone who wishes to participate.
Activities of Tábor Solidarity also include different fundraising and organization of cultural events.

https://www.instagram.com/taborsolidarity/
https://www.instagram.com/taborsolidarity_klubovna/

Resistance Support Club, z. s.
A collective of artists and activists formed in February 2024 as an initiative to support the struggle for the defence of the Ukrainian population. Our main goal is to directly support the anti-authoritarian faction of the Ukrainian defence. We have had successful fundraisers in support of anti-drone systems or collaboration in the drone production cooperative organised by Solidarity Collectives. Cooperation and mutual aid, solidarity and education are the principles under which we organize benefit screenings, music events and soldering workshops.

Read more at https://resistance.support/statement and https://instagram.com/resistancesupportclub

Petrohradská kolektiv

SYNTHETHISING SOLIDARITY - BENEFIČNÍ AKCE RESISTANCE SUPPORT CLUBU A TÁBORA SOLIDARITY