🌯 Vegan kebab za dobrovolný příspěvek, 100 % výdělku pošleme Istanbul Pride. Během večera promítneme video od soudružstva z IP o aktuální situaci ohledně queer práv v Turecku.

💗 Dog-friendly, bezbariérové, cash s sebou!

💗 Istanbul Pride byl až do roku 2015 jedním z největších Pride pochodů v muslimském světě. Každoročně se ho účastnily desetitisíce lidí. Turecké úřady v čele v Erdoganem jej však v posledních letech opakovaně zakazují a účastníky brutálně potlačuje policie. I přes zákaz se queer komunita v Istanbulu nevzdává a dál vychází do ulic – čelí přitom zatýkání, násilí a represím. Letos poprvé bylo účastnictvo nejen zadrženo, ale dokonce zatčeno a to jen za svou účast. 53 lidí čelilo nehumánnímu zacházení ze strany policie, a to včetně trans žen, které byly sexuálně obtěžovány a umístěny do mužských cel.

💗 Turecká queer komunita potřebuje naši podporu víc než kdy jindy. Naší zbraní je solidarita!

🌯 Vegan kebab for a voluntary donation – 100% of the proceeds will go to Istanbul Pride.
During the evening, we’ll screen a video from comrades at IP about the current situation regarding queer rights in Turkey.

💗 Dog-friendly, wheelchair accessible, cash only!

💗 Until 2015, Istanbul Pride was one of the largest Prides in the Muslim world, drawing tens of thousands of participants each year. In recent years however, Turkish authorities under Erdogan have repeatedly banned it and violently cracked down on participants through police repression.
Despite the ban, the queer community in Turkey refuses to back down and continues to take to the streets—facing arrests, violence, and state repression. This year for the first time, participants were not only detained but officially arrested just for attending.
53 people were subjected to inhumane treatment by the police, including trans women who were sexually harassed and placed in male cells.

💗 The Turkish queer community needs our support now more than ever. Solidarity is our weapon!