FREE MAJA! Protestní streetparty před maďarskou ambasádou v Praze
(CZ) Antifašistx Maja čeká na rozhodnutí soudu.
Maja bylx zadrženx v prosinci 2023 v důsledku německo-maďarského lovu na antifašiststvo v reakci na útoky na neonacisty v únoru 2023 v Budapešti v rámci tzv. "dne cti"
Až do 27. června 2024 bylx v cele v Drážďanech, odkud bylx vyvlečena maskovanými fízli a helikoptérou bylx unesenx přes Rakousko do Maďarska, kde je až do současnosti.
Již přes 500 dní je zadržovánx na samotce v nelidských podmínkách v mužské věznici prakticky bez denního světla, s minimem kontaktu s lidmi, je nucenx podstupovat ponižujícímu svlékání před bachaři.
V roce 2025 drželx 40 dní protestní hladovku.
Maje hrozí 24 let vězení a rozsudek by měl být známý 22.1. a v tomto politickém procesu, který má za cíl udělat z Maji exemplární případ vystupují fašisti jako svědci a jsou využívány drobné přestupky, jako rušení nočního klidu před mnoha lety jako pohoršující okolnosti.
My se ale nenecháme zastrašit.
Připojujeme se k mezinárodnímu akčnímu dni a zveme vás na protestní streetparty před maďarskou ambasádou v Praze.
Vystupující: fos.g.e.n., DJ Panoramix, DJ Syxia, DJ Ket
Save the date 15.1.
--------------
(EN) Antifascist Maja is waiting for court ruling.
Maja was arrested in december 2023 after german-hungarian hunt for antifascists in reaction of attacks on neonazis in Budapest in february 2023 during the co-called "Day of Honor"
They were in jail in Dresden until 27.6.2024 when they were dragged out by masked cops and they were transported by helicopter via Austria to Hungary, where they remain untill today.
They are held in inhumane conditions of solitary confinement for over 500 days in mens prison, practically without daylight and with minimal contact with other people. They are subjected to degrading stripping in front of guards.
They held a hunger strike for over 40 days in 2025.
Maja is possibly facing 24 years in prison and the verdict should be known 22.1. In this political process, which goal is to make Maja an exemplary ruling, fascists are speaking as witnesses and small misdemenaours such as noise complaints many years ago are used against Maja.
But we will not be intimidated.
We are joining the international action day and we invite you for protest streetparty in front of hungarian embassy in Prague.
performing: fos.g.e.n., DJ Panoramix, DJ Syxia, DJ Ket
Save the date 15.1.
***
(DE) Antifaschistische:r Aktivist:in Maja wartet auf das Gerichtsurteil.
Maja wurde im Dezember 2023 nach einer deutsch-ungarischen Fahndung nach Antifaschist:innen verhaftet. Dies geschah als Reaktion auf Angriffe auf Neonazis in Budapest im Februar 2023 während des sogenannten „Tages der Ehre”.
Maja saß bis zum 27.6.2024 in Dresden im Gefängnis, bevor Maja von maskierten Polizisten herausgezerrt und mit dem Hubschrauber über Österreich nach Ungarn transportiert wurde. Dort wird Maja bis heute festgehalten.
Maja wird seit über 500 Tagen unter unmenschlichen Bedingungen in Einzelhaft in einem Männergefängnis gefangen gehalten, praktisch ohne Tageslicht und mit minimalem Kontakt zu anderen Menschen. Maja wird vor den Augen der Wärter erniedrigenden Leibesvisitationen unterzogen.
Im Jahr 2025 trat Maja über 40 Tage lang in den Hungerstreik.
Maja drohen möglicherweise 24 Jahre Gefängnis, das Urteil soll am 22.1. verkündet werden. In diesem politischen Prozess, dessen Ziel es ist, an Maja ein Exempel zu statuieren, treten Faschisten als Zeugen auf, und kleine Vergehen wie Lärmbelästigungen vor vielen Jahren werden gegen Maja verwendet.
Aber wir lassen uns nicht einschüchtern.
Wir schließen uns dem internationalen Aktionstag an und laden euch zu einer Protest-Straßenparty vor der ungarischen Botschaft in Prag ein.
Merkt euch den Termin vor: 15.1.2025
performing: fos.g.e.n., DJ Panoramix, DJ Syxia, DJ Ket
