
Good night corporate pride je po roce zase zpátky. I tento rok se vydáme do ulic, abychom dalx najevo svůj nesouhlas s průběhem prajdu podporovaného kapitalistickými společnostmi, kterým jde pouze o tržby a ne o skutečná práva lidí. My půjdeme dát najevo, že jsme tady, že jsme kvír a že naší zbraní je solidarita, která zvítězí nad narůstající fašistickou ideologií!
Tak se zapojte do našeho kvír antifašistického bloku na prág prd pochodu! Sraz budeme mít 2.8. v 11:00 v Panské ulici a poznáte nás díky růžovo-černým vlajkám. Pochod začne v 12:00 a zamíří na Letnou, kde pak bude probíhat nekorporátní piknik, do kterého se může zapojit kdokoliv, i když nemá dvě stovky v peněžence.
S sebou si určitě vemte něco k pití, svačinu, pořádně se namažte opalovákem a doporučujeme při horku i pokrývku hlavy. A samozřejmě každý transparent nebo dobré skandovačky se cení!
Tak se tam vidíme!
A*P
[ENG] Good night corporate pride is back again this year! Were going out on the streets again to let our disagreement with "main" pride that is being supported by corporations that care about their profit and not human rights, be heard! We want to show that we are here, we are queer and that solidarity is our weapon against growing fascist ideology!
So join our queer antifascists block at prague pride! We will meet each other on 2nd of August at 11:00 in Panská street. You will recognise us thanks to our black-pink flags. The parade will start at 12:00 and will be heading towards Letná, where you'll be able to join us at our anti-corporate pictic, for which you don't need 200 CZK to enter!
And don't forget to be prepared — take some water, snacks, sunscreen and a hat, if the sun will be shining a lot. And of course a good sign or a chant is always welcome!
See you there,
A*P