ENG below

Re-set: platforma pro sociálně-ekologickou transformaci uvádí:

Srdečně vás zveme na promítání dokumentárního filmu ONCE YOU KNOW, které se uskuteční 19. února od 19:00 v prostoru AC254 v pražských Holešovicích. Film bude promítán v anglickém znění s anglickými titulky.

ONCE YOU KNOW je hluboce osobní a syrový dokument, který zkoumá, jak se vyrovnat s realitou klimatického kolapsu. Režisér Emmanuel Cappellin se vydává na cestu za vědci a aktivisty, kteří i přes vědomí blížící se krize hledají způsoby, jak jednat a inspirovat ostatní. Film nabízí prostor k zamyšlení nad tím, jak se jako jednotlivci i jako hnutí za klimatickou spravedlnost můžeme postavit k nejisté budoucnosti.

Po promítání bude následovat společná debata všech zúčastněných, kde budeme diskutovat otázky, jako jsou:

• Jak se vyrovnat s realitou klimatického kolapsu?

• Jaké alternativy budoucnosti máme a jak k nim můžeme směřovat?

• Jakou roli hraje hnutí za klimatickou spravedlnost v této transformaci?

Tato akce je součástí série promítání s názvem Budoucnost hnutí za klimatickou spravedlnost, jejímž cílem je otevírat prostor pro kritickou reflexi a diskusi o tom, jak se jako společnost i jako hnutí můžeme postavit k výzvám, které před námi stojí.

Kdy: 19. února od 19:00

Kde: AC254, Praha-Holešovice

Jazyk filmu: angličtina s anglickými titulky

Těšíme se na vás a na společnou diskusi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ENG:

Re-set: a platform for socio-ecological transformation presents:

We warmly invite you to a screening of the documentary film ONCE YOU KNOW, which will take place on February 19 at 7:00 PM at AC254 in Prague’s Holešovice district. The film will be shown in English with English subtitles.

ONCE YOU KNOW is a deeply personal and raw documentary that explores how to come to terms with the reality of climate collapse. Director Emmanuel Cappellin embarks on a journey to meet scientists and activists who, despite knowing the crisis is approaching, seek ways to act and inspire others. The film offers space for reflection on how we, both as individuals and as a climate justice movement, can respond to an uncertain future.

After the screening, we will have an open discussion where we will explore questions such as:

• How can we come to terms with the reality of climate collapse?

• What alternative futures do we have, and how can we work towards them?

• What role does the climate justice movement play in this transformation?

This event is part of a screening series titled The Future of the Climate Justice Movement, aimed at creating space for critical reflection and discussion on how we, as a society and as a movement, can respond to the challenges ahead.

When: February 19 at 7:00 PM

Where: AC254, Prague-Holešovice

Language: English with English subtitles

We look forward to seeing you and engaging in discussion together!